Aya de Yopougon de M. Abouet & C. Oubrerie
Fin des années 70 en Côte d'Ivoire, Aya vit à Yopougon, un quartier populaire d'Abidjan. Une vie simple et légère de prime abord, mais dans lequel chaque pas d'Aya vers son rêve, devenir medecin, est un mini-combat.
Aya et ses amies, Aya et sa famille, Aya et la vie du quartier, rien ici ne manque de charme, ou d'embrouilles. Pris entre modernité et tradition, cette fresque africaine, loin des clichés, est pleine d'humour et d'authenticité (ou à ce qui y ressemble à mes yeux de lectrice française). Riche par les rebondissements, Aya de Yopougon est aussi riche du point de vue de la langue, émaillée d'expressions et de mots ivoirien (tous expliqués dans un lexique en fin de tome).
Un petit voyage plein de saveur et de tendresse porté par le dessin de Clément Oubrerie qui donne à ses personnages une vraie âme (ce qui était loin d'être évident!!)
Le premier tome a obtenu le prix du premier album au Festival d'Angoulême (qui a recompensé entre autres Binet, Goosens, Gibrat, ou Satrapi, ces noms là vous disent quelques chose?!! :D )
Un indispensable que j'ai relu avec un grand plaisir à l'occassion de la parution du 5éme tome: une bonne raison pour en parler!
Aya de Yopougon de Marguerite Abouet & Clément Oubrerie, Gallimard/ Bayou, 2005-..., 5 volumes (série en cours)
Aya et ses amies, Aya et sa famille, Aya et la vie du quartier, rien ici ne manque de charme, ou d'embrouilles. Pris entre modernité et tradition, cette fresque africaine, loin des clichés, est pleine d'humour et d'authenticité (ou à ce qui y ressemble à mes yeux de lectrice française). Riche par les rebondissements, Aya de Yopougon est aussi riche du point de vue de la langue, émaillée d'expressions et de mots ivoirien (tous expliqués dans un lexique en fin de tome).
Un petit voyage plein de saveur et de tendresse porté par le dessin de Clément Oubrerie qui donne à ses personnages une vraie âme (ce qui était loin d'être évident!!)
Le premier tome a obtenu le prix du premier album au Festival d'Angoulême (qui a recompensé entre autres Binet, Goosens, Gibrat, ou Satrapi, ces noms là vous disent quelques chose?!! :D )
Un indispensable que j'ai relu avec un grand plaisir à l'occassion de la parution du 5éme tome: une bonne raison pour en parler!
Aya de Yopougon de Marguerite Abouet & Clément Oubrerie, Gallimard/ Bayou, 2005-..., 5 volumes (série en cours)